Recientemente me encontré diseñando en SharePoint Designer 2010 un workflow para una biblioteca de formularios Infopath. Todo parecía funcionar bien hasta que hice un cambio en el workflow, lo publiqué y éste parecía no actualizarse, ya que no actuaba según lo previsto.
Se ve que Designer hace uso de una caché ubicada en la siguiente ruta:
C:\Documents and Settings\[username]\AppData\Local\Microsoft\WebsiteCache
Es debido a la utilización de dicha caché que el workflow no se actualiza correctamente. Para que todo vuelva a funcionar según lo previsto, basta con borrar lo que haya dentro de la carpeta WebsiteCache.